Spreekvaardigheid · 30 min
Expresión oral
Escuchará 10 preguntas y completará 12 frases hablando por un micrófono. Las respuestas son evaluadas por personas. Practique respuestas claras y breves en voz alta.
Examen MVV · Países Bajos
Examen básico de integración social para los Países Bajos
Una guía en español para entender el examen que se realiza antes de viajar a los Países Bajos: a quién afecta, qué se pregunta y cómo prepararse. También puede probar ejercicios gratuitos de expresión oral, lectura y KNS.
- Tres pruebas: expresión oral, lectura y KNS
- Nivel A1 · examen completo: 150 €
- Ejercicios gratuitos basados en el material Naar Nederland
- Aplicación en inglés sencillo; contenido del examen en neerlandés
Pruebe un ejercicio
Conozca el formato antes de estudiar.
Elija entre KNS, lectura, expresión oral y vocabulario. No necesita crear una cuenta.
Ver los ejerciciosLa guía está en español; la aplicación está en inglés
Los menús, las instrucciones y las traducciones de BibPrep usan inglés sencillo. Las preguntas y los audios de práctica están en neerlandés, como en el examen real.
Pruébelo aquí
Pruebe los ejercicios del examen MVV
Elija KNS, lectura, expresión oral o vocabulario. Puede probar los ejercicios sin crear una cuenta.
Wat is de hoofdstad van Nederland?
English translation
What is the capital city of the Netherlands?
Antes de empezar
¿Qué examen es este?
El Basisexamen inburgering buitenland (BIB), o examen básico de integración social en el extranjero, forma parte del proceso para obtener un visado MVV en ciertos casos. Muchas personas que van a reunirse con su pareja o su familia en los Países Bajos deben aprobarlo antes de viajar.
Normalmente se hace por ordenador en una embajada o un consulado neerlandés. Es distinto del examen de integración que puede exigirse después de establecerse en los Países Bajos.
El nivel de lengua es A1. Hay que comprender mensajes breves, leer textos sencillos y responder en neerlandés a preguntas de la vida cotidiana. La parte KNS evalúa conocimientos sobre la sociedad neerlandesa.
Cada una de las tres pruebas se aprueba por separado. Por eso conviene estudiar sus formatos de forma distinta: hablar en voz alta, leer para encontrar datos concretos y recordar las respuestas del banco de preguntas KNS.
¿A quién afecta?
Hablar español no implica tener que examinarse
La obligación depende de su nacionalidad y de su situación de residencia, no del idioma que usa para estudiar. Las personas con nacionalidad española están exentas. Otras personas hispanohablantes pueden tener que hacer el examen, por ejemplo, para una solicitud de reagrupación familiar.
Consulte los requisitos y las exenciones del IND (servicio neerlandés de inmigración) antes de pagar. BibPrep no puede determinar su obligación individual.
Las tres pruebas
Qué tendrá que hacer
Leesvaardigheid · 35 min
Lectura
Responderá 19 preguntas de opción múltiple sobre textos cortos. Se necesitan al menos 14 respuestas correctas. No hay una lista fija de textos que pueda memorizar.
KNS · 30 min
Sociedad neerlandesa
Responderá 30 preguntas con dos opciones, extraídas del conjunto publicado de 100 preguntas. Se necesitan al menos 21 respuestas correctas.
Naar Nederland indica que se necesita al menos un 6 sobre 10 en cada prueba. Para preparar lectura y KNS, tome como referencia los mínimos de 14 de 19 y 21 de 30 respuestas correctas.
Inscripción y resultados
Del registro al visado MVV
1 · DUO
Inscríbase y pague
El examen completo cuesta 150 €. Inscríbase y pague en DUO. Después recibirá una confirmación para organizar la cita.
2 · Cita
Reserve la fecha
Consulte dónde puede realizar el examen y cómo pedir cita en la representación neerlandesa que le corresponda. Normalmente hará las pruebas por ordenador en una embajada o un consulado.
3 · Resultados
Espere la comunicación de DUO
DUO comunica el resultado en un plazo de 8 semanas. Si no aprueba una parte, puede repetir esa prueba por separado.
4 · MVV
Use el resultado a tiempo
Tras aprobar las tres partes, el resultado es válido durante 1 año para solicitar el visado MVV.
Material oficial
Compruebe las reglas en la fuente
Para las exenciones, el precio y la inscripción, use el portal oficial de los Países Bajos en español, el IND y el material de Naar Nederland. BibPrep es una herramienta de estudio independiente.
Preguntas frecuentes
Dudas habituales sobre el examen
Es el Basisexamen inburgering buitenland (BIB), un examen que algunas personas deben aprobar antes de solicitar el visado MVV para vivir en los Países Bajos. Normalmente se realiza por ordenador en una embajada o un consulado neerlandés y consta de expresión oral, comprensión lectora y conocimientos sobre la sociedad neerlandesa (KNS). Es distinto del examen de integración que se hace después de llegar al país.
El idioma que habla no determina la obligación. Depende, entre otras cosas, de su nacionalidad y del motivo de residencia. Las personas con nacionalidad española están exentas. Si tiene otra nacionalidad y quiere reunirse con familiares en los Países Bajos, consulte las condiciones de su caso en el sitio del IND antes de inscribirse.
El examen evalúa el nivel A1: entender preguntas y textos sencillos y dar respuestas breves sobre situaciones cotidianas. Las pruebas son de expresión oral, comprensión lectora y KNS.
El examen completo cuesta 150 €. La inscripción y el pago se hacen a través de DUO. Después de recibir la confirmación, debe concertar la fecha con la embajada o el consulado neerlandés que le corresponda. Compruebe siempre las tarifas y el procedimiento vigentes en los sitios oficiales.
DUO comunica los resultados en un plazo de 8 semanas. Una vez aprobadas las tres pruebas, el resultado del examen es válido durante 1 año para solicitar el MVV.
Esta guía está en español, pero la aplicación de estudio usa inglés sencillo para sus menús, explicaciones y traducciones. Las preguntas y los audios del examen se practican en neerlandés. Los ejercicios principales son gratuitos; Speaking Coach, que ofrece comentarios sobre sus respuestas orales, es opcional y de pago.
No. BibPrep es una herramienta de práctica independiente y no pertenece al gobierno neerlandés, al IND, a DUO ni a Naar Nederland. Para decidir si debe hacer el examen e inscribirse, utilice siempre las fuentes oficiales.
Estudie cada parte
Guías de práctica
Expresión oral: preguntas y frases
Preguntas y frases para completar
Cómo practicar la lista publicada, grabarse y responder con claridad.
Ver la prueba oral
KNS: las 100 preguntas
Las 100 preguntas oficiales
El banco oficial, el mínimo de 21 respuestas correctas y una forma de repasarlo.
Ver la prueba KNS
Siguiente paso
Empiece por el formato que más le cueste
Pruebe expresión oral, lectura y KNS con preguntas en neerlandés. Puede estudiar el material principal sin pagar una suscripción.